Keine exakte Übersetzung gefunden für حل المشكلة سلميا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حل المشكلة سلميا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The international community should endeavour to resolve this problem peacefully so that we are able to tell future generations that our political will and concerted efforts can make a profound difference in the security environments of mankind in the 21st century.
    وينبغي للمجتمع الدوي أن يسعى إلى حل هذه المشكلة حلاً سلمياً يسمح لنا بأن نقول للأجيال القادمة إن إرادتنا السياسية وجهودنا المتضافرة كفيلتان بتغيير بيئة أمن البشرية تغييراً جذرياً في القرن الحادي والعشرين.
  • The Special Rapporteur supports the various initiatives to settle the problem of abductions in a peaceful and satisfactory manner on the basis of international law and highlights the State responsibility and individual criminal responsibility pertaining to the conduct of the country and its agents in regard to the abductions, in the expectation that the Democratic People's Republic of Korea will commit itself to resolve the issue substantively in a transparent manner under the six-party talks and/or through other channels.
    - يدعم المقرر الخاص مختلف المبادرات الرامية إلى حل مشكلة الاختطاف سلمياً وعلى نحو مرض على أساس القانون الدولي، ويؤكد على مسؤولية الدولة والمسؤولية الجنائية الفردية المتعلقة بسلوك البلد وعملائه في مسألة الاختطاف، آملاً أن تنكب جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على حل القضية حلاً جذرياً على نحو شفاف في إطار المحادثات السداسية و/أو عبر قنوات أخرى.